Henri haalt (met een knipoog) een onderwerp aan waar de meningen erg over verdeeld zijn. Is Knippen en Plakken een soort van <a href="http://www.library.uu.nl/medew/it/eric/inflatie2.html" rel="nofollow">informatieinflatie</a>?
Ik zelf denk van niet. Net zoals jij nu doet, geef je er toch een eigen draai aan, andere ingang, ander sausje, je voegt wat dingen toe, spreekt andere mensen aan. En dat kan alleen als je de boodschap zelf begrepen (herkauwd) hebt, denk ik. Of a la een citaat van Henk Pander Maat in zijn boek "Tekstanalyse":
“Men peutert vaak met de grootste moeite, iets uit elkaar met geen ander doel dan het weer in elkaar te zetten. Toch is dat nuttig. Zo kan een radio uit elkaar halen en weer in elkaar zetten bijdragen aan het begrip van die radio, zonder dat er iets gerepareerd wordt. Maar dit doet tekstanalyse nog te kort. Een tekstanalyse levert wel degelijk een nieuwe tekst op: een parafrase (in eigen woorden) van de geanalyseerde tekst die andere gebruiksmogelijkheden heeft dan de tekst zelfâ€
Die <i> grootste moeite </i> valt dan met het knip- en plakweb misschien wel mee, maar de strekking is vergelijkbaar. Imho (Im my humble opinion).
↧